riad al-asaad أمثلة على

• Col. Riad al-Asaad also joined the Free Officers Movement in July, before forming the Free Syrian Army.
  وانضم العقيد رياض الأسعد أيضًا إلى حركة الضباط الأحرار في يوليو، قبل تشكيل الجيش السوري الحر.
• Rebel leader Riad al-Asaad was injured by a bomb that was directed at a car he was in.
  أصيب رئيس أركان الجيش السورى الحر رياض الأسعد بقنبلة كانت موجهة إلى سيارة كان موجودا فيها.
• FSA leader Colonel Riad al-Asaad said the FSA may mount "a huge escalation of our operations" in coming days.
  وقال العقيد رياض الأسعد قائد الجيش السوري الحر إن الجيش السوري الحر قد يرفع "تصعيدا كبيرا لعملياتنا" في الأيام المقبلة.
• An aide to colonel Riad al-Asaad confirmed the reports of the FSA's recent advances and claimed that the rebels captured the Salaheddine district.
  أكد أحد مساعدي العقيد رياض الأسعد تقارير تقدم الجيش السوري الحر مؤخرا وادعى أن المتمردين استولوا على منطقة صلاح الدين.
• Col. Riad al-Asaad of the Free Syrian Army demanded the Syrian government to release Harmoush and hand him back to Turkey, and threatened to "respond harshly ... through military operations" otherwise.
  طالب العقيد رياض الأسعد في الجيش السوري الحر الحكومة السورية بإطلاق سراح هرموش وتسليمه إلى تركيا، وهدد "بالرد بقسوة من خلال العمليات العسكرية" خلاف ذلك.
• Col. Riad al-Asaad announced on video that the FSA had moved its command centre into an undisclosed location inside Syrian territory from Turkey in light of rebel gains.
  أعلن العقيد رياض الأسعد على شريط فيديو أن الجيش السوري الحر نقل مركز قيادته إلى موقع مجهول داخل الأراضي السورية من تركيا في ضوء مكاسب قوات المعارضة السورية.
• According to her, the main challenge is to overcome the inner tensions within the FSA between those who defected early such as Colonel Riad al-Asaad and more senior officers, as well as to coordinate the actions of the FSA into a main "strategic objective."
  ووفقا لها، فإن التحدي الرئيسي هو التغلب على التوترات الداخلية داخل الجيش السوري الحر بين أولئك الذين انشقوا في وقت مبكر مثل العقيد رياض الأسعد وكبار الضباط، فضلا عن تنسيق إجراءات الجيش السوري الحر إلى الرئيسية "الهدف الاستراتيجي."
• Both the Kurdish National Council and top FSA commander General Riad al-Asaad condemned the clashes, with the KNC calling the presence of rebel fighters in the town "pointless and unjustifiable", and al-Asaad attributing the violence to "some groups trying to exploit the situation in order to blow up relations between Kurds and Arabs" while expressly denying any FSA affiliation with Ghuraba al-Sham.
  أدان المجلس الوطني الكردي وقائد الجيش السوري الحر اللواء رياض الأسعد الاشتباكات، حيث وصف المجلس الوطني الكردستاني وجود مقاتلين متمردين في البلدة "بلا جدوى ولا مبرر له"، وأرجع الأسعد العنف إلى "بعض الجماعات التي تحاول استغلال الوضع لتفجير العلاقات بين الأكراد والعرب"، بينما نفت صراحة أي ارتباط للجيش السوري الحر مع غرباء الشام.